NANIZANO · CRÉDITOS Y USO DE IMÁGENES
Créditos and image use · Кредиты и использование изображений

--------------------------------------------------------------------
CÓMO ACREDITAR / HOW TO CREDIT / КАК ПОДПИСЫВАТЬ
--------------------------------------------------------------------

ES  «Ksenia Malurika. [Título], 2026. Abalorios de cristal, hilo,
     soporte. [N] cuentas. Foto: [fotógrafo]. Cortesía de la artista.»

EN  "Ksenia Malurika. [Title], 2026. Glass beads, thread, backing.
     [N] beads. Photo: [photographer]. Courtesy of the artist."

RU  «Ksenia Malurika. [Название], 2026. Стеклянный бисер, нить,
     основа. [N] бусин. Фото: [фотограф]. Courtesy of the artist.»

--------------------------------------------------------------------
AUTORÍA / AUTHORSHIP
--------------------------------------------------------------------

Todas las obras: Ksenia Malurika.
Fotografías del vernissage: [nombre del fotógrafo] — pendiente.
Carteles: diseño del proyecto.

--------------------------------------------------------------------
USO / USE
--------------------------------------------------------------------

Imágenes cedidas para su publicación en relación con la exposición
NANIZANO, Hub Cultural Javas, Barcelona, 6 de septiembre –
1 de octubre de 2026. Para cualquier otro uso, escribid antes
a press@nanizano.com.

--------------------------------------------------------------------
CIFRAS VERIFICADAS / VERIFIED FIGURES
--------------------------------------------------------------------

Ojo (el del cartel) .......... 35 000 abalorios
Estómago ..................... 22 000
Pulmones ..................... 17 000
Útero .........................  8 000
Corazones pequeños (4) ....... 8 000 / 7 500 / 7 000 / 3 500
Ojo con lágrimas .............  3 500
Corazón volumétrico ..........  2 500
Lágrima ......................  1 000
Pintura con incrustaciones ... aprox. 5 000
                               -----------------
TOTAL EN SALA ................ aprox. 120 000

Cada cuenta está cosida por separado.
No usar cifras distintas a estas.

--------------------------------------------------------------------
IMPORTANTE
--------------------------------------------------------------------

Este dossier contiene los carteles y las imágenes que acompañan
a cada capítulo en la web, seleccionadas por la artista. No incluye
fotografías de obras sueltas: las obras están a la venta y su imagen
se envía por separado, a petición — escribid a press@nanizano.com
indicando qué pieza y en qué formato la necesitáis.

Faltan todavía las imágenes del cuarto capítulo y los carteles del
tercero y el cuarto. Se añadirán aquí en cuanto estén listos.

Para las imágenes por capítulos, el pie es simplemente:
«NANIZANO, capítulo [I–IV]. Cortesía de la artista.»

Ninguna imagen generada por ordenador sale de este dossier: todo
lo que se envía son fotografías de obras reales.
